С момента страшной аварии, унесшей жизни их мамы и папы, прошло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, до сих пор не могут примириться с горем. Каждый день для них — попытка собраться с силами, вернуться к обычным делам.
Раньше Елена училась на отлично, была привлекательной, ее любили в школе. Теперь ей приходится постоянно носить маску — скрывать глубокую печаль от посторонних глаз. Это дается с огромным трудом.
В новом учебном году в школе появляется незнакомец. Его зовут Стефан Сальваторе. Он привлекает всеобщее внимание своей загадочностью, необычной внешностью. Елена и Стефан почти сразу ощутили связь между собой. Но девушка не знает главного: Стефан — вампир, проживший несколько столетий. Он всеми силами пытается жить спокойно, не причиняя вреда людям.
У него есть брат — Дэймон. Полная противоположность. Дэймон олицетворяет жестокость, жажду крови, все темные стороны своей природы. Так начинается тихое противостояние. Два брата, два вампира — один с добрыми намерениями, другой с разрушительными. Их битва разворачивается за души Елены, ее близких, всех обитателей маленького городка Мистик Фоллз.
